Fix 'pip externally managed environment' on Ubuntu 23.04 - Fix pip Externally Managed Environment Error-Resolving Git Merge Conflicts in package-lock.json
Result check
- Keep one change per test run so you know which step helped.
- Undo temporary changes after the issue is confirmed.